Despacho a todo el país
WhatsApp +569 4549 4865
Punto Retiro : Stgo / Vina / Valpo
  • Inicio
  • Agujas para coverstitch - collaretas - collereteras y tapacosturas domesticas
Publicado el 27/6/2026

Agujas para coverstitch - collaretas - collereteras y tapacosturas domesticas

Guía Técnica · Chilecostura

Agujas para Coverstitch y Collareta Doméstica

La guía completa por marca para las máquinas collareta/coverstitch — Singer, Brother, Janome y Merrylock — con la explicación de por qué estas máquinas usan hasta 3 agujas a la vez y qué significa eso para el stock de repuesto.

¿Qué es una coverstitch o collareta doméstica?

La coverstitch (también llamada collareta, recubridora o tapacostura) es la máquina que produce el dobladillo elástico característico de las poleras y ropa deportiva: dos o tres líneas paralelas por el derecho y una espiral de hilo por el revés que permite que la costura estire con la tela. No corta la tela como la overlock — su función exclusiva es el acabado de bordes y dobladillos. Las máquinas Merrylock MK3000CL, MK4070 y MK6070 son combo: hacen overlock y coverstitch en una sola máquina.

⚠️ Lo que más confunde: la coverstitch trabaja con 1, 2 o 3 agujas simultáneas

1 aguja

Puntada de cadeneta · 2 hilos · Dobladillos finos

2 agujas

Puntada cover estrecha · 3 hilos · El más usado

3 agujas

Puntada cover triple · 4 hilos · Ropa deportiva

Implicancia práctica: si una aguja se rompe a mitad de proyecto, necesitas reemplazarla por otra exactamente igual del mismo grosor. Con 3 agujas en uso simultáneo, el desgaste es mayor y el stock de repuesto es más crítico que en cualquier otra máquina doméstica. Se recomienda tener mínimo 2 blisters completos disponibles siempre.

El Sistema de Aguja de las Coverstitch Domésticas

La buena noticia — todas usan el mismo sistema

ELx705 — en todas las marcas principales

Singer · Brother · Janome · Merrylock — todas las coverstitch domésticas del mercado chileno usan el sistema ELx705. La misma aguja que usan las overlocks Singer 14SH y Janome.

ELx705 CF ELx705 SUK CF Singer 2022 Organ ELx705 SY2022

La doble ranura — la diferencia estructural

La ELx705 tiene una ranura al frente y otra en la parte trasera del vástago — ausente en la 130/705H estándar. Esa segunda ranura trasera es indispensable para que el looper (garfio inferior) forme correctamente el punto de cadeneta de la coverstitch a altas velocidades. Sin ella, las puntadas se saltan o no se forman.

Eje reforzado y acabado CF

El eje reforzado evita que la aguja se desvíe a las altas velocidades de la coverstitch (800–1.300 ppm). El acabado cromado CF (Chrome Finish) reduce el desgaste por fricción, especialmente crítico en coverstitch donde la aguja perfora el tejido doblado del dobladillo —que es más grueso que tela simple.

Identificación Schmetz — banda negra

En el sistema de colores Schmetz, la banda superior negra identifica a todas las agujas ELx705 (overlock y coverstitch). La banda inferior indica el grosor: naranja para 80/12 y azul para 90/14. Así se identifican sin embalaje al momento de reponerlas.


Coverstitch por Marca — Modelos y Aguja Recomendada

Marca Modelos coverstitch Sistema aguja Agujas máx. simultáneas Verificado
SINGER 14CG754, 14T957DC, 14T967DC, 14T968DC, QuantumLock 14T ELx705 (= Singer 2022) 2 agujas
BROTHER CV3440 (1–2 agujas) · CV3550 (1–3 agujas) ELx705 CF / SUK CF 3 agujas (CV3550)
JANOME CoverPro 1000CPX · CoverPro 900CPX · CoverPro 2000CPX ELx705 (Schmetz recomendado) 2–3 agujas
MERRYLOCK MK3000CL · MK3560CL · MK4070 · MK6070 ELx705 (= Singer 2022) 2–3 agujas

Singer Coverlock / QuantumLock · Serie 14CG y 14T

Aguja Singer 2022 — Sistema ELx705

Modelos con función coverstitch: 14CG754 · 14T957DC · 14T967DC · 14T968DC · QuantumLock 14T

Las máquinas Singer con función coverstitch (serie 14CG y 14T QuantumLock) usan exactamente la misma aguja que las overlocks Singer modernas — la 2022, sistema ELx705. La aguja Singer 2022 está diseñada específicamente para máquinas Overlock y Coverlock domésticas Singer. Viene en surtido de 5 unidades (2 Nº 80 + 2 Nº 90 + 1 Nº 100) o por grosor individual.

Función coverstitch Singer — 2 agujas

Las Singer 14CG y 14T hacen coverstitch con 2 agujas y 3 hilos, produciendo la puntada doble paralela característica de los dobladillos de polera. Al usar dos agujas del mismo grosor simultáneamente, si una se rompe hay que reemplazar el par completo para mantener equilibrio de tensión.

Grosores recomendados para coverstitch Singer

Nº 80 (80/12): poleras finas, camisetas, jersey ligero.
Nº 90 (90/14): punto medio, buso, sudadera. El más pedido.
Nº 100 (100/16): polar, fleece, punto grueso.

Brother CV3440 · CV3550

Aguja ELx705 CF / ELx705 SUK CF

CV3440: hasta 2 agujas · CV3550: hasta 3 agujas — ambas usan ELx705

Las coverstitch Brother CV3440 y CV3550 requieren la serie ELx705. El CV3440 trabaja con hasta 2 agujas; el CV3550, que es la versión premium, trabaja con hasta 3 agujas simultáneas para la puntada cover triple que aparece en ropa deportiva de alta calidad. Para tejidos de punto y elásticos — que son los tejidos principales de la coverstitch — se recomienda la versión ELx705 SUK CF con punta de bola.

Brother CV3440 — puntadas disponibles

2 agujas / 3 hilosCover estrecha (3mm) — dobladillo clásico polera
2 agujas / 3 hilosCover ancha (6mm) — dobladillo visible decorativo
1 aguja / 2 hilosCadeneta — unión de piezas, acabados

Agujas: máximo 2 simultáneas → grosor 80 o 90

Brother CV3550 — todas las puntadas del CV3440 más:

3 agujas / 4 hilosCover triple (6mm) — ropa deportiva, elásticos
3 agujas / 5 hilosTop cover triple — acabado profesional bilateral
2 agujas / 4 hilosTop cover ancha bilateral

Agujas: hasta 3 simultáneas → necesitar 3 unidades del mismo grosor

Grosores ELx705 — Brother CV3440 / CV3550 (y equivalentes)

Grosor Versión Tejido Puntada recomendada Stock CL
75/11 ELx705 CF o SUK Tejidos muy finos, lycra delgada Cover estrecha 2 agujas ⬜ Bajo
80/12 ⭐ ELx705 SUK CF Camiseta, polera fina, jersey ligero Cover estrecha / ancha 2 agujas 🔴 Alta rotación
90/14 ⭐ ELx705 SUK CF Punto medio, buso, sudadera — el más pedido Todas las puntadas cover 🔴 Alta rotación
100/16 ELx705 CF Polar, fleece grueso, punto pesado Cover ancha / triple 🟡 Medio

📌 Para tejidos de punto (que son el 90% del trabajo de coverstitch), siempre preferir la versión SUK CF con punta de bola. Si hay puntadas saltadas en jersey, la primera medida es cambiar a ELx705 SUK.

Janome CoverPro 900CPX · 1000CPX · 2000CPX

Aguja Schmetz ELx705 — Recomendada por Janome

La Janome Cover Pro 1000CPX incluye agujas Schmetz ELx705 en el paquete de fábrica

CoverPro — especialmente para coverstitch

La serie Janome CoverPro es una máquina dedicada exclusivamente a la puntada de cobertura — no tiene función overlock. Su diseño de brazo libre largo facilita el acceso a perneras, mangas y cuellos. El paquete oficial incluye dos blisters de agujas Schmetz ELx705 como accesorio estándar.

Grosores para Janome CoverPro

80/12: Jersey fino, camiseta, tejido de punto delicado.
90/14: Punto estándar, buso, mezclas — el de mayor rotación en Chile.
El folleto Janome Chile especifica: usar ELx705 80/12 o 90/14 exclusivamente.

⚠️ Dato crítico Janome CoverPro: La CoverPro acepta hasta 3 agujas para la puntada triple. Si estás haciendo una puntada triple y rompes una aguja, necesitas 3 unidades nuevas del mismo grosor para recalibrar uniformemente la tensión. Tener solo 1 aguja de repuesto no es suficiente en sesiones de trabajo intensivas.

Merrylock MK3000CL · MK3560CL · MK4070 · MK6070

Aguja ELx705 — Máquinas Combo Overlock + Coverstitch

La ventaja Merrylock: una sola máquina hace overlock Y coverstitch — y usa la misma aguja para ambas funciones

Las Merrylock MK3000CL, MK3560CL, MK4070 y MK6070 son máquinas combo que integran overlock y coverstitch en un solo equipo. El sistema de aguja es ELx705 en todos los modelos. Los distribuidores en América confirman que incluyen de fábrica un blíster de agujas con 2 agujas 80/12 + 3 agujas 90/14, que son los grosores que Merrylock recomienda para el 95% de los proyectos.

Modo overlock

Usa 1 o 2 agujas para puntada overlock 3/4/5 hilos. En este modo: misma lógica que cualquier overlock ELx705. La función de cuchilla corta el borde simultáneamente.

Modo coverstitch

Usa 2 o 3 agujas para coverstitch. La cuchilla se retira o bloquea. Al cambiar de modo, no hay que cambiar la aguja — la ELx705 trabaja en ambas funciones.

MK6070 — enhebrado por aire

El modelo top de Merrylock tiene sistema de enhebrado por aire (air jet) y control de tensión automático. Misma aguja ELx705. La tecnología del enhebrado no afecta el sistema de agujas.

Grosores ELx705 — Merrylock MK3000CL / MK4070 / MK6070

Grosor Modo Tejido Stock CL
80/12 ⭐ Overlock y Coverstitch Polera, camiseta, lencería, jersey fino 🔴 Alta rotación
90/14 ⭐ Overlock y Coverstitch Buso, punto medio, mezclas — el más pedido 🔴 Alta rotación
100/16 Overlock y Coverstitch Polar, fleece, punto grueso 🟡 Medio

ELx705 CF vs ELx705 SUK CF en Coverstitch

En coverstitch, esta distinción es más importante que en overlock porque el 95% del trabajo es sobre tejidos de punto (poleras, ropa deportiva, busos). La punta incorrecta produce una señal muy clara: puntadas que se saltan de forma irregular.

ELx705 CF — Punta Universal

Punta ligeramente redondeada. Funciona bien en tejidos de punto estándar y telas planas. Para ropa de algodón regular, poliéster, mezclas con poca elasticidad.

Viene incluida en las máquinas de fábrica. Funciona para el 70% de los proyectos estándar.

ELx705 SUK CF — Punta de Bola ⭐ Recomendada

Punta de bola mediana. Se desliza entre los bucles del jersey sin cortarlos. Elimina las puntadas saltadas en tejidos elásticos, que es el problema más frecuente reportado por usuarias de coverstitch. Para lycra, jersey, punto de algodón, busos y ropa deportiva.

Primera medida ante puntadas saltadas en coverstitch sobre poleras o busos: cambiar a ELx705 SUK.

Tabla de Bolsillo — Coverstitch por Marca

Tu máquina Aguja a comprar Grosor más pedido Máx. agujas simultáneas
Singer 14CG / 14T QuantumLock Singer 2022 / ELx705 80 y 90 2 agujas
Brother CV3440 ELx705 SUK CF (Schmetz) 80 y 90 2 agujas
Brother CV3550 ELx705 SUK CF (Schmetz) 90 (tener 3 unidades) 3 agujas
Janome CoverPro 900 / 1000 / 2000CPX ELx705 Schmetz (incluida en caja) 80 y 90 3 agujas (2000CPX)
Merrylock MK3000CL / MK4070 / MK6070 ELx705 / Singer 2022 80 y 90 3 agujas

Errores Comunes en Coverstitch

Usar la aguja 130/705 H en lugar de ELx705

La 130/705 H no tiene la segunda ranura trasera. En coverstitch esto produce puntadas que no se forman correctamente en el reverso o que directamente se saltan. Es el error número uno — incluso las costureras con experiencia en overlock lo cometen al primer uso de la coverstitch.

Tener agujas de distintos grosores en la misma coverstitch

Si la máquina lleva 3 agujas y se mezclan grosores (ej: 80 + 90 + 80), la tensión de cada aguja es distinta y el resultado son líneas de puntada con aspecto diferente entre sí. Siempre usar el mismo grosor en todas las posiciones de aguja activas.

No reemplazar las 3 agujas cuando se rompe una

Si llevas 8 horas de costura con 3 agujas, al romper una las otras dos están igualmente desgastadas. Reemplazar solo la rota e insertar una nueva junto a dos gastadas produce desequilibrio de tensión visible. Al romper una aguja en modo triple, cambiar el set completo.

Usar ELx705 CF universal en jersey muy elástico y atribuir el problema a la tensión

Puntadas saltadas en lycra o jersey elástico casi siempre son la punta de aguja — no la tensión. Antes de tocar cualquier regulador de tensión, cambiar a ELx705 SUK CF. En la mayoría de los casos el problema se resuelve sin tocar nada más.

¿Tienes coverstitch Merrylock, Brother, Singer o Janome?

Tenemos agujas ELx705 en stock

Grosores 80/12 y 90/14 disponibles. Escríbenos con tu modelo y te confirmamos el grosor y variante correcta para tu trabajo.

💬 Consultar por WhatsApp

Fuentes verificadas: Manual Brother CV3440/CV3550 · Janome CoverPro 1000CPX product listing · Folleto Janome Chile 2023 · Singer.com guía oficial · Distribuidores Merrylock MK4070 · Catálogo Schmetz ELx705. Publicado por Chilecostura · chilecostura.cl